Even with you here at night,

I’m lost in the depths of darkness.

No light to be seen—only the curse of pain,

as sorrow weaves its web of solitude.

Ecstasy rides the fresh‑rain breeze,

yet far away a tunnel of nostalgia beckons.

My soul is snared by the monster of loneliness.

The sun rises, banishing the night,

yet my soul stays shrouded in confusion.

I wish to wander through the night,

where no one would know

that I cry for you in silence.